UPDATE Spielbetrieb (2)